Olélé moliba makasi comptine en français

Olélé moliba makasi comptine en français de la célèbre chanson africaine. La comptine traduites en français pour la chanter avec les bébés de la crèche et les enfants de l’école maternelle.

Olélé moliba makasi comptine en français

Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi
Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi

Oh Hé Piroguier,
Prend tes rames et pousse l’eau derrière toi

Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi
Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi

Piroguier,
Tu rames fort, tu rames vite
Ta pirogue file sur l’eau

Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi
Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi

Piroguier arrête toi
On descend là, à Kinshasa !

Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi
Olélé, Olélé !
Olélé Moliba makasi

……………………..

Chant et musique Gabin et Xaver Santamaria

Illustration et animation de Philippe Jalbert

D’autres comptines à regarder, écouter et chanter gratuitement pour les enfants des écoles maternelles et bébés des crèches en cliquant ici !